Passer au contenu
Günstiger Versand und Rückversand*
< 15km zum nächsten Servicepoint
Günstiger Versand und Rückversand*
< 15km zum nächsten Servicepoint

Quelle est la différence entre un Pedelec, un S-Pedelec et un vélo électrique ?

Avez-vous déjà entendu des termes comme vélo à assistance électrique (VAE), vélo à assistance électrique simplifié (VAS) et vélo électrique sans pouvoir comprendre les différences exactes ? Environ 95 % des vélos électriques circulant sur les routes des pays germanophones sont des vélos à assistance électrique (VAE) , même s'ils sont souvent appelés, à tort, « vélos électriques ». Cependant, les termes VAE , VAE simplifié et vélo électrique désignent des catégories de véhicules différentes, chacune présentant ses propres caractéristiques techniques, juridiques et de sécurité.

Von Fabian Huber  |  3 Temps de lecture en minutes

Unterschied zwischen einem Pedelec, S-Pedelec und E-Bike
À propos de l'auteur Fabian Huber

Fabian hat MYVELO gemeinsam mit Vincent gegründet. Die beiden verbindet eine langjährige Leidenschaft zum Radsport. Gemeinsam sind sie tausende von Kilometern gefahren und haben in der Rennrad-Bundesliga um Siege gekämpft. Aus der langjährigen Erfahrung und dem Wissen, was ein gutes Fahrrad ausmacht, ist die Idee entstanden, MYVELO zu gründen. Jetzt mehr zu MYVELO erfahren

Publié: avril 8, 2021  |  Mis à jour: juin 9, 2025

De nombreux termes circulent autour du vélo électrique, ce qui engendre beaucoup de confusion. Aujourd'hui, nous allons les clarifier afin de dissiper tout malentendu et d'offrir un aperçu complet aux personnes intéressées par les vélos électriques.

Le vélo électrique pour tous ceux qui le veulent simple et confortable.

Il est important de comprendre ce que signifie le terme « VAE » : c’est l’abréviation de « vélo à assistance électrique ». Le cycliste est assisté par un moteur d’une puissance maximale de 250 watts, jusqu’à une vitesse de 25 km/h. Pour aller plus vite, il faut utiliser sa propre force musculaire. Le niveau d’assistance est réglable sur plusieurs niveaux en fonction de votre force musculaire et de votre cadence de pédalage, permettant ainsi à chacun de trouver le niveau d’assistance adapté.

La définition d'un vélo à assistance électrique (VAE) est issue du code de la route. Juridiquement, il est parfaitement équivalent à un vélo classique. Aucun permis de conduire, carte grise ni plaque d'immatriculation ne sont requis. De plus, le port du casque n'est pas obligatoire et il n'y a pas de limite d'âge. Ceci est également valable si le VAE dispose d'une assistance au démarrage jusqu'à 6 km/h. Choisissez , achetez, roulez et amusez-vous ! (Vous trouverez différents modèles dans la catégorie vélos électriques pliants de notre boutique en ligne.)

Les vélos à assistance électrique (VAE) représentent environ 90 % du marché total des vélos électriques. Vous trouverez des informations légales ici.

Le S-Pedelec ou vélo à assistance électrique rapide / la Classe S pour ceux qui souhaitent aller un peu plus vite.

Un S-Pedelec n'est plus considéré comme un vélo, mais plutôt comme une moto légère. Bien que son fonctionnement soit identique à celui d'un vélo à assistance électrique classique, il offre une assistance jusqu'à une vitesse de 45 km/h , avec une puissance moteur maximale (actuellement) de 4 000 watts.

Pour conduire un vélo électrique aussi rapide, il faut être titulaire d'un permis de conduire de catégorie AM, avoir au moins 16 ans et porter un casque de protection homologué. Il n'existe actuellement aucune définition précise de ce qu'est un casque de protection homologué. Cependant, plusieurs fabricants proposent désormais des casques conformes aux normes moto. Légers et bien ventilés, ils sont parfaitement adaptés à la pratique du vélo.

Un inconvénient majeur : les vélos à assistance électrique (S-Pedelecs) ne sont pas autorisés sur les pistes cyclables, même si celles-ci sont ouvertes aux cyclomoteurs.

Pour les vélos à assistance électrique (VAE), le fabricant doit obtenir une homologation de type ou une homologation individuelle auprès de l'Autorité fédérale des transports automobiles (KBA). En tant que propriétaire, détenteur ou utilisateur, vous devez souscrire une assurance (dont le coût est d'environ 70 € par an) auprès de toute compagnie d'assurance.

Enfin, et surtout : le vélo électrique – pour ceux qui préfèrent un rythme plus tranquille, en utilisant leur propre force musculaire.

Jamais deux sans trois ! Voici donc notre dernière catégorie : le cyclomoteur électrique. Ce vélo se conduit grâce à une poignée tournante ou un interrupteur, sans pédaler : il suffit de s’asseoir dessus et d’avancer. Le cyclomoteur électrique ne doit pas dépasser une puissance de 500 watts et son assistance est limitée à 20 km/h. Au-delà de cette vitesse, il faut pédaler à nouveau.

Vélo électrique MYVELO

Comme indiqué précédemment concernant les vélos électriques à assistance électrique (S-Pedelecs), les vélos électriques nécessitent également une carte grise, un certificat de contrôle technique et une plaque d'immatriculation. Le port du casque n'est cependant pas obligatoire. De plus, leur part de marché reste limitée. Néanmoins, on observe une popularité croissante chez les jeunes : le cyclomoteur d'aujourd'hui !

En conclusion, il convient de souligner que le marché du vélo électrique propose aujourd'hui un modèle adapté à tous ceux qui souhaitent se déplacer confortablement sur deux roues. Découvrez notre sélection actuelle ici même, dans notre magasin.

Amusez-vous bien sur les routes et bons voyages de la part de l'équipe MYVELO – votre plateforme de vélos électriques.

Le point d'équilibre trouvé : pourquoi le moteur de votre vélo électrique fonctionne comme une voiture – et comment aller plus loin avec une cadence optimale

Weitere Infos und Häufige Fragen à Quelle est la différence entre un Pedelec, un S-Pedelec et un vélo électrique ?

Lass Dich von Fahrrad-Enthusiasten beraten

Ein Pedelec (Pedal Electric Cycle) ist ein Elektrofahrrad, bei dem der elektrische Motor den Fahrer nur unterstützt, wenn er selbst in die Pedale tritt. Die Motorleistung ist auf 250 Watt begrenzt und die elektrische Unterstützung endet bei 25 km/h. Fährt man schneller, muss man diese Geschwindigkeit aus eigener Kraft aufrechterhalten – der Motor schaltet sich dann ab.

Im Unterschied zum klassischen E‑Bike, bei dem man per Gasgriff oder Daumengas auch ganz ohne Tretbewegung fahren kann, bleibt das Pedelec näher am traditionellen Fahrrad. Es wird daher rechtlich wie ein normales Fahrrad eingestuft: Man benötigt keinen Führerschein, kein Versicherungskennzeichen und darf Radwege benutzen. Auch das Tragen eines Helms ist gesetzlich nicht vorgeschrieben, wird aber empfohlen – vor allem bei höheren Geschwindigkeiten bergab oder im Straßenverkehr.

Pedelecs eignen sich besonders gut für Alltagsfahrer, Berufspendler oder auch ältere Menschen, die weiterhin aktiv sein möchten, sich aber gelegentlich Unterstützung wünschen – zum Beispiel beim Anfahren an Steigungen oder bei Gegenwind. Sie sind zudem ideal für Menschen, die ihre Mobilität erweitern wollen, ohne auf Umweltfreundlichkeit oder Bewegung zu verzichten.

Auch die Reichweite moderner Pedelecs ist beachtlich: Mit einer Akkuladung lassen sich – je nach Modell, Streckenprofil und Unterstützungsstufe – zwischen 40 und 120 Kilometern zurücklegen. Dabei bleibt das Fahrgefühl sehr natürlich, denn die Motorunterstützung reagiert dynamisch auf die eigene Tretleistung.

Kurz gesagt: Das Pedelec kombiniert die Vorteile des Fahrradfahrens mit elektrischer Unterstützung – ohne Bürokratie und mit maximalem Fahrspaß.

Ein E‑Scooter ist besonders in Städten ein äußerst praktisches Verkehrsmittel. Die kleinen, elektrisch betriebenen Roller sind darauf ausgelegt, kurze Strecken schnell und unkompliziert zurückzulegen – etwa vom Bahnhof ins Büro, von der Uni zum Supermarkt oder einfach die letzte Meile nach Hause.

E‑Scooter lassen sich leicht per App mieten oder als eigenes Fahrzeug kaufen. Für die Nutzung im öffentlichen Straßenverkehr ist in Deutschland eine Versicherungsplakette erforderlich, ein Führerschein ist aber nicht notwendig, solange man mindestens 14 Jahre alt ist. Die Geschwindigkeit ist auf 20 km/h begrenzt, und man darf sie nur auf Radwegen oder Straßen fahren – nicht auf Gehwegen.

Der große Vorteil: E‑Scooter sind leicht, wendig und platzsparend. Man kann sie zusammenklappen, mit in die Bahn nehmen oder im Büro verstauen. Ideal für Pendler, Stadtmenschen und alle, die sich schnell und flexibel bewegen möchten – ohne Parkplatzsuche oder Stau. Auch in Kombination mit anderen Verkehrsmitteln sind sie praktisch: Zum Beispiel vom Wohnort zur Bahn, vom Bahnhof zum Büro.

Allerdings haben E‑Scooter auch Einschränkungen. Die Reichweite liegt meist bei 20 bis 40 Kilometern, abhängig von Fahrstil, Akku und Gelände. Für längere Strecken oder steile Anstiege sind sie weniger geeignet. Außerdem ist bei Regen oder Schnee Vorsicht geboten – die kleinen Reifen bieten dann nur begrenzten Halt.

Insgesamt ist der E‑Scooter eine clevere Ergänzung zum Verkehrsmix. Besonders in Städten mit Parkplatzproblemen und hohem Verkehrsaufkommen bietet er eine schnelle, klimafreundliche Alternative – für alle, die unabhängig und flexibel unterwegs sein möchten.

Ein S‑Pedelec (Speed Pedelec) ist ein schnelles Elektrofahrrad, das sich äußerlich kaum von einem normalen Pedelec unterscheidet, aber deutlich mehr Power unter der Haube hat. Der elektrische Motor unterstützt das Treten bis zu 45 km/h – damit fällt das S‑Pedelec rechtlich nicht mehr unter die Kategorie „Fahrrad“, sondern wird als Kleinkraftrad eingestuft.

Das hat wichtige Konsequenzen: Für das Fahren eines S‑Pedelecs benötigt man einen Führerschein der Klasse AM, der ab dem 16. Lebensjahr erhältlich ist. Außerdem muss das Fahrzeug versichert werden, erkennbar am Versicherungskennzeichen am hinteren Schutzblech. Auch ein richtig zertifizierter Helm (nach ECE-Norm) ist Pflicht – ein normaler Fahrradhelm reicht nicht aus.

Ein weiterer Punkt: S‑Pedelecs dürfen nicht auf Radwegen fahren – auch dann nicht, wenn dort das Schild „Mofa frei“ angebracht ist. Man ist also auf der Fahrbahn unterwegs, was eine gewisse Verkehrssicherheit und Erfahrung voraussetzt.

Trotz dieser Einschränkungen bieten S‑Pedelecs große Vorteile – vor allem für Berufspendler, die längere Strecken schnell und effizient zurücklegen möchten. Auf Distanzen bis 30 Kilometer kann das S‑Pedelec mit dem Auto locker mithalten – bei niedrigeren Betriebskosten, weniger Emissionen und oft ohne Stau.

Dank moderner Akkus sind auch Reichweiten von 60 bis 100 Kilometern möglich. Besonders auf dem Land oder in Regionen mit gut ausgebautem Straßennetz kann das S‑Pedelec eine echte Alternative zum Zweitwagen sein.

Fazit: Wer schnell und elektrisch unterwegs sein möchte und kein Problem mit Führerschein und Versicherung hat, findet im S‑Pedelec eine leistungsstarke, nachhaltige Mobilitätslösung.

Diese Artikel könnten Dich auch interessieren