L'anti-cabrage est un paramètre de suspension des VTT tout - suspendus qui décrit la force avec laquelle la suspension arrière réagit à la force de pédalage. Plus précisément, l'anti-cabrage indique le degré de compression du vélo dans la suspension, ou...
Dein Fahrrad Lexikon
Dein Fahrrad Lexikon: Kläre Begriffe mit Hilfe treffender Definitionen und entdecke interessante Aspekte aus allen Bereichen des Velosports
-
-
Assist-Level
E-BikeDas Assist-Level (deutsch: Unterstützungsstufe) legt fest, wie stark der Motor eines Pedelecs Deine Tretleistung verstärkt. Die Stufe wird am Display oder an der Bedieneinheit am Lenker gewählt und bestimmt zusammen mit Deiner Pedalkraft, wie viel Strom der Akku an den Motor abgibt.
-
Das Battery Management System (BMS) ist die elektronische Schutz- und Steuereinheit, die in jedem E-Bike-Akku verbaut ist. Es überwacht permanent alle relevanten Parameter der Lithium-Ionen-Zellen und greift ein, bevor kritische Zustände eintreten. Ohne BMS wäre der sichere Betrieb eines Lithium-Ionen-Akkus nicht möglich.
-
Une batterie lithium-ion (batterie Li-Ion) est une batterie rechargeable utilisée dans de nombreux appareils modernes, des smartphones aux ordinateurs portables en passant par les vélos électriques. Grâce à sa densité énergétique élevée, sa faible autodécharge et sa longue durée de vie,...
-
Bosch Active Line Plus
E-BikeLe Bosch Active Line Plus est un moteur de vélo électrique polyvalent et harmonieux, particulièrement adapté à la ville, au cyclotourisme et aux trajets quotidiens . Appartenant à la gamme Active Line de Bosch, il offre une expérience de conduite...
-
Cliquet réversible
FahrradwerkzeugLe cliquet inverseur (aussi appelé cliquet de roue libre ou élément du mécanisme de roue libre ) est un composant essentiel du moyeu de la roue arrière d'un vélo. Il permet à la roue arrière de tourner librement sans que...
-
Clé Allen
FahrradwerkzeugUne clé Allen, également appelée clé hexagonale ou clé Allen, est un outil utilisé pour serrer ou desserrer les vis ou les boulons à tête hexagonale ( hexagone interne ). Ces têtes de vis particulières nécessitent une clé de forme...
-
Corps de roue libre
FahrradteileLe corps de roue libre , également appelé roue libre de cassette , est un élément essentiel de la transmission arrière d'un vélo. Il relie le moyeu arrière à la cassette et permet à la roue de continuer à tourner...
-
Courant (ampères)
E-BikeL'intensité du courant , mesurée en ampères (A) , décrit la quantité de charge électrique qui traverse un conducteur par seconde. C'est l'une des grandeurs fondamentales en génie électrique et elle joue également un rôle crucial dans le fonctionnement des...
-
Crampons
FahrradteileCleats sind die Schuhplatten, mit denen Du in Klickpedale einrastest. Hier erfährst Du, welche Cleat-Systeme es gibt, was Float bedeutet, wie Du Cleats richtig montierst und wann sie gewechselt werden müssen.
-
Développement
FahrradtechnikDans le contexte des vélos et des vélos électriques, le rapport de transmission décrit la distance parcourue par un vélo lors d' un tour de pédalier complet . Il est généralement exprimé en mètres par tour de pédale (m/tour) ....
-
EQP (Équipé)
FahrradzubehörEQP, kurz für Equipped, kennzeichnet Fahrräder und E-Bikes, die bereits ab Werk mit Alltagsausstattung wie Beleuchtung, Schutzblechen und teils Gepäckträger ausgeliefert werden – im Gegensatz zu sportlich orientierten Modellen, die als reines Sportgerät ohne diese Anbauteile verkauft werden.
-
Gabelschlüssel
FahrradwerkzeugEin Gabelschlüssel ist ein Schraubenschlüssel mit offenem, U-förmigem Maul, das eine Sechskantschraube oder -mutter von der Seite umgreift. Er ist damit das Gegenstück zum geschlossenen Ringschlüssel und eines der ältesten und meistgenutzten Werkzeuge in der Fahrradwerkstatt.
-
La gamme Bosch Hub Line est un moteur de moyeu arrière de Bosch eBike Systems, dont l'installation sur les vélos électriques est prévue à partir de 2027. Avec la Hub Line, Bosch élargit son portefeuille de moteurs existant – qui jusqu'à présent se composait exclusivement de moteurs centraux – pour inclure, pour la première fois, un système de moteur de moyeu développé en interne.
-
Dans le domaine des vélos et des vélos électriques , l'expression « gros vélo » désigne des vélos particulièrement grands et robustes, conçus pour supporter des charges importantes, accueillir des cyclistes plus corpulents ou évoluer sur des terrains difficiles . Bien qu'il...
-
Le bikepacking est une forme de cyclotourisme où les bagages sont fixés directement au cadre, au guidon et à la selle, sans porte-bagages ni sacoches traditionnels. Ce terme est la contraction de « bike » (vélo) et « backpacking » (randonnée à vélo) : un voyage léger et hors route, avec un minimum de bagages, souvent sur des chemins non goudronnés ou isolés.
-
Libération rapide
FahrradteileUn système de blocage rapide est un mécanisme de verrouillage pratique pour vélos qui permet de fixer et de détacher les roues ou les tiges de selle sans outil . Ce système se compose d'un axe muni d'un levier, d'un...
-
Linkglide
FahrradtechnikLinkglide ist eine von Shimano entwickelte Antriebstechnologie für Kassette, Kette und Schaltwerk, die gezielt auf hohe Haltbarkeit und ruhiges Schaltverhalten statt auf minimales Gewicht ausgelegt ist. Sie bildet die technische Basis vieler Shimano CUES-Komponenten und richtet sich vor allem an E-Bikes, Trekkingräder und Alltagsfahrräder mit hoher Kilometerleistung.
-
Loi d'Ohm
E-BikeLa loi d'Ohm est une loi fondamentale de l'électrotechnique. Elle décrit la relation entre la tension , le courant et la résistance , et est également essentielle pour comprendre l'électronique des vélos électriques . La formule de la loi d'Ohm...
-
Le mode marche (aussi appelé assistance à la poussée) est une fonctionnalité des vélos électriques qui active le moteur lorsqu'on pousse le vélo à faible allure. Au lieu de pousser le vélo électrique – qui pèse entre 17 et 28 kg selon le modèle – sans assistance, le moteur prend en charge une partie de l'effort. Le vélo se déplace alors de manière autonome à une vitesse de marche contrôlée, généralement un maximum de 6 km/h .
-
Pedal-by-Wire
FahrradtechnikPedal-by-Wire bezeichnet einen E-Bike-Antrieb ohne mechanische Verbindung zwischen Pedalen und Hinterrad. Statt Kette oder Riemen überträgt ein Kabel die Energie: Du trittst in einen Generator im Tretlager, der Strom erzeugt, und ein Nabenmotor im Hinterrad wandelt diesen Strom wieder in Vortrieb um. Fachlich korrekt heißt dieses Prinzip serieller Hybridantrieb; im Marketing findest Du auch die Begriffe „Bike-by-Wire" oder „kettenloser Antrieb".
-
Pinces à sertir
FahrradwerkzeugUne pince à sertir est un outil manuel qui permet d'assembler définitivement deux pièces métalliques par déformation plastique, sans vis, soudure ni collage. Le terme « sertissage » décrit précisément ce procédé : l'outil serre un élément métallique (la cosse) autour d'un câble ou d'un fil de manière à créer une connexion fiable et résistante à la traction.
-
Poignées chauffantes
FahrradtechnikLes poignées chauffantes d'un vélo électrique gardent vos mains au chaud par temps froid, améliorant ainsi le confort et la sécurité lors de vos sorties en automne et en hiver. Elles constituent un atout particulièrement appréciable pour les cyclistes urbains...
-
Sans chambre à air
FahrradtechnikTubeless heißt auf Deutsch schlauchlos: Der Reifen dichtet direkt auf der Felge ab, eine Dichtmilch verschließt kleine Einstiche von selbst. Dieser Eintrag erklärt Bedeutung, Aufbau, die Kürzel TLR und UST, wie Du einen Tubeless-Reifen erkennst und für wen sich das System lohnt.
-
Santé
FahrradfahrenLe cyclisme est l'un des sports d'endurance les plus efficaces et les plus doux pour les articulations. Que ce soit pour aller au travail, profiter d'une balade le dimanche ou se balader en ville à vélo électrique, pratiquer le vélo...
-
Le pédalage en danseuse , ou « coup de pédale en danseuse », est une technique cycliste où le cycliste se lève de la selle et pédale debout. Cela implique d'utiliser activement le poids du corps pour générer plus de puissance au...
-
Shimano CUES
FahrradtechnikShimano CUES ist eine seit 2023 eingeführte Schaltgruppen-Plattform von Shimano, die mehrere bisher getrennte Einsteiger- und Mittelklasse-Serien – darunter Altus, Acera, Alivio sowie Teile der unteren Deore-Reihe – zu einem einheitlichen System zusammenfasst. Der Name steht für „Contriving Unique Cycling Experience through Synergy" und beschreibt den Grundgedanken: Statt vieler einzelner Serien gibt es nun ein durchgängiges Baukastensystem mit klar abgestuften Ausstattungsniveaus.
-
Soudure lisse
FahrradtechnikLe soudage lisse désigne une technique spéciale de soudage et de post-traitement utilisée dans la fabrication des cadres de vélo. Les cordons de soudure sont meulés et lissés après le soudage proprement dit. L'objectif est de rendre les transitions entre...
-
Starrlauf
FahrradtechnikStarrlauf bezeichnet einen Fahrradantrieb ohne Freilauf: Das Ritzel ist starr mit der Hinterradnabe verbunden. Solange sich das Hinterrad dreht, drehen sich auch Kette, Kurbel und Pedale mit – ausrollen mit stehenden Pedalen ist unmöglich. Gebräuchlich sind auch die Begriffe starrer Gang, Starrnabe und das englische Fixed Gear; ein Rad mit Starrlauf heißt umgangssprachlich Fixie. Früher war der Ausdruck Ewigtreter verbreitet.
-
Strava
FahrradfahrenStrava est une plateforme en ligne et une application très populaire dans le monde entier pour enregistrer, analyser et partager des activités sportives comme le cyclisme, la course à pied, la randonnée ou l'aviron. Strava est devenu un outil incontournable,...
-
Une clé Torx est un outil servant à serrer et desserrer les vis à profil interne en forme d'étoile, également appelé empreinte à six lobes (ISO 10664). Ce profil est constitué de six pointes arrondies régulières qui ressemblent à la section transversale d'une étoile – d'où son nom courant d'empreinte en T.
-
Tête de direction à surmultiplication
FahrradteileStructure et fonction Dans un jeu de direction classique, la fourche est guidée dans le cadre par une zone de roulement conique. Le jeu de direction Overdrive perfectionne ce principe : le roulement supérieur, généralement de plus grand diamètre (souvent de...
-
Die Drive Unit BDU3360 von Bosch ist eine Mittelmotoreinheit der Performance Line Serie im „Smart System“. Sie liefert ein maximales Drehmoment von 75 Nm, unterstützt mit bis zu 340 % der eingesetzten Tretkraft und ist für Pedelecs mit einer Maximalgeschwindigkeit von 25 km/h ausgelegt.
-
Le moteur Bosch BDU38 , plus connu sous le nom de Performance Line CX Gen5 , est la cinquième génération du système d'entraînement haute performance de Bosch. Il est destiné aux VTT électriques sportifs et aux catégories de vélos électriques...
-
La valve Dunlop, également connue sous le nom de valve éclair, est un véritable classique et est particulièrement répandue en Europe. Elle est souvent utilisée sur les vélos traditionnels, les vélos de ville et les modèles plus anciens. La valve...
-
La valve Schrader, également connue sous le nom de valve de voiture, est l'une des valves les plus couramment utilisées dans le domaine du cyclisme – en particulier sur les vélos de ville, les vélos de trekking et de nombreux vélos...
-
Ventilkernentferner
FahrradwerkzeugEin Ventilkernentferner ist ein kleines Werkzeug, mit dem sich der Ventilkern – also der innere Verschlussmechanismus eines Fahrradventils – herausschrauben lässt. Er ist vor allem bei Tubeless-Systemen unverzichtbar, weil dort Dichtmilch durch das offene Ventil eingefüllt wird, ohne den Reifen zu demontieren.
-
Zones de serrage
FahrradwerkzeugSur un vélo, les zones de serrage sont les endroits où les composants sont fixés et serrés par des vis. Ces zones sont particulièrement importantes pour la sécurité, car les forces s'y transmettent et un serrage incorrect peut entraîner des...
-
Un aimant de rayon est un petit composant qui se fixe au rayon d'un vélo et qui est principalement utilisé en combinaison avec des compteurs de vélo ou des écrans de vélo électrique pour mesurer la vitesse et la cadence...
-
dynamo de moyeu
FahrradteileEin Nabendynamo sitzt in der Vorderradnabe und erzeugt beim Fahren Strom für das Licht. Dieser Artikel erklärt Funktion, Vor- und Nachteile, den Vergleich mit dem Seitenläuferdynamo, Standlicht, USB-Laden und die Nachrüstung.
-
efficacité
E-BikeL'efficacité décrit la manière dont l'énergie est convertie. Elle indique la proportion d'énergie consommée qui est réellement disponible sous forme de puissance utilisable . Définition de l'efficacité L'efficacité s'exprime sous forme de ratio : Rendement = Énergie utile ÷ Énergie...
-
essieu à pédale
FahrradteileL'axe de la pédale est l'élément porteur reliant la pédale au pédalier. Il transmet la force de pédalage, permet la rotation de la pédale et constitue un composant essentiel à la sécurité de la transmission du vélo. L' axe de...
-
extracteur de manivelle
FahrradwerkzeugUn extracteur de manivelles est un outil spécial nécessaire pour retirer les manivelles d'un vélo ou d'un vélo électrique de l' axe du boîtier de pédalier . Les manivelles étant fortement emboîtées sur l'axe, il est généralement impossible de les...
-
force de pédalage
FahrradfahrenLa force de pédalage désigne la force qu'un cycliste transmet par les pédales au pédalier d'un vélo ou d'un vélo électrique. C'est le facteur clé de la propulsion , car elle est directement convertie en couple au niveau du pédalier...
-
Le kilowattheure (kWh) est une unité de mesure de l'énergie . Il indique la quantité d'énergie électrique consommée ou stockée lorsqu'une puissance de sortie d' un kilowatt (kW) est utilisée pendant une heure . Que signifie exactement le kilowattheure ? Un...
-
Le pédalier est un élément essentiel de la transmission d'un vélo et, avec les pédales et le boîtier de pédalier, il assure la liaison entre la force musculaire humaine et le système d'entraînement du vélo. Le pédalier convertit la force...
-
outil de redressement de disque de frein
FahrradwerkzeugUn outil de redressement de disque de frein (également appelé redresseur de disque de frein ou outil de redressement de frein à disque ) est un outil spécial pour vélo utilisé pour réaligner les disques de frein légèrement déformés (freins...
-
Le plateau est un élément essentiel de la transmission d'un vélo. C'est le pignon directement relié aux manivelles qui transmet la puissance du cycliste à la roue arrière via la chaîne. Les plateaux existent en différentes tailles et modèles, selon...
-
pédales plates
FahrradteileFlat-Pedals sind breite Plattformpedale mit Pins – ganz ohne Klickmechanismus. Hier erfährst Du, wie Flat-Pedals aufgebaut sind, für wen sie sich eignen, worauf Du beim Kauf achten solltest und wie sie im Vergleich zu Klickpedalen abschneiden.
-
Une rondelle élastique est un élément de blocage mécanique utilisé dans les assemblages boulonnés pour empêcher le desserrage dû aux vibrations, aux charges dynamiques ou au tassement. Elle appartient à la famille des rondelles de blocage et est fréquemment utilisée...
